上海外国语大学张建华教授来我系交流访问
6月6日---9日,应外语系邀请,上海外国语大学日本文化经济学院张建华教授来乐天使官网讲学交流。在为期四天的访问中,张教授做了两场学术报告,给日语专业学生上课,并就乐天使官网日语专业学科建设进行了交流和指导。
6月7日下午,张教授在1018教室为乐天使官网师生做了题为“日本的泡沫经济及其对中国的启示”的学术报告,报告由外语系副主任张哲华主持。
张教授首先探讨了中日经济比较研究的必要性。接着以中国改革开放后30年年均10%的增长速度与日本15年(1955-1969)年均9.2%的经济增长速度的结果和基础进行比较。张教授认为,日本战后从一片废墟中开始经济的复苏和发展道路,在基础上与中国建国后近三十年的经济发展积淀相比起点要低得多,但在结果上来看,日本十五年的经济增长却与中国30年的增长相差无几,这说明中国的增长率存在问题。然后,张教授对推动经济发展的三驾马车---消费、投资和出口进行了分析,他认为目前中国消费不足、投资不振、出口不顺,中国已经出现了经济滑坡。最后,他以日本上个世纪90年代的泡沫经济为比较对象,并就经济学家公认的产生经济泡沫的七个条件一一进行了对照和解读,得出中国现在的情况比日本当年有过之而无不及,中国有无经济泡沫以及泡沫的大小程度不点自明。
6月8日晚上,张教授在1028教室做了另一场题为“跨文化交际视角下的中日文化交流”。张教授首先对跨文化交际的概念和范畴进行了界定,然后回顾了中日两千多年来的跨文化交际和对话,然后就当前两国进行跨文化对话的可能性以及存在的挑战进行了分析和解读,得出在全球化和信息化背景下两国以对话推进交流,不回避冲突和创伤,在不断强化共有文化的基础上求同存异地进行两国之间的文化交流。
张教授语言生动幽默,视野开阔,知识渊博,开拓了乐天使官网学生,尤其是日语专业学生的视野,增长了见识,同激发了学习兴趣。也使日语专业教师受益匪浅,对他们今后更好地进行教学和科研有着重要的意义。
除了上课和做报告之外,张教授还和外语系领导以及日语专业师生一起座谈,就日语专业人才培养的定位,就业渠道的开拓,课程的开设、教材的选择等诸多方面提供了建设性意见,并表示今后将尽己所能帮助解决我系日语专业在学科建设中碰到的问题。另外,张教授还为日语专业教研室赠送了大量电子资料、一些个人专著及教材,这些将对乐天使官网日语专业学科发展起着积极意义。
张建华个人简介:
张建华,男,1967年生,安徽合肥人,上海外国语大学日本文化经济学院教授,博士。先后就读于上海外国语大学日语系、北京外国语大学北京日本学研究中心和日本大阪府立大学,并在日本学术振兴会从事博士后研究2年,曾任日本学术振兴会外国人特别研究员、大阪府立大学经济系客座研究员。2004年被上海外国语大学作为第一个高层次人才引进,2006年被确定为上海浦江人才学者。张建华教授曾用中日英文在国内外发表学术论文30余篇,出版了《少子化的经济分析--中日比较研究》等学术专著多部,主编《新编日语教程》、《国际商务日语会话》、《日本概况》、《日本报刊文章选读》等多部教材,参与编写了《日语专业八级考试详解》等。